Макото оставляет спутников и отправляется на встречу с противником, чтобы выяснить, чья надежда имеет право определять чужую судьбу. Разговор ещё нужно сделать возможным: преследователь идёт по зданию с оружием, а выставленные на его пути ловушки не дают Макото необходимой передышки.

Премьера серии в Японии — 12 сентября 2016 года. В англоязычной версии серия называется «Death, Destruction, Despair». Это 10-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «All Good Things».