Кёко со спутниками сопоставляет обстоятельства нападений и находит ещё одну испуганную участницу. Макото же перечитывает правила и замечает, что они не запрещают покинуть здание: возможность связаться с Бякуей становится шансом разобраться, что на самом деле происходит вокруг игры.

Премьера серии в Японии — 15 августа 2016 года. В англоязычной версии серия называется «No Man is an Island». Это 6-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «Ultra Despair Girls».