Найденный путь наружу заставляет участников проверить, действительно ли он ведёт к свободе. Пока Кёко объясняет устройство игровой площадки, Макото и Аой пытаются собраться с союзниками и обсудить положение до очередного усыпления, отведённое на которое время уже подходит к концу.

Премьера серии в Японии — 5 сентября 2016 года. В англоязычной версии серия называется «You Are My Reason to Die». Это 9-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «Death, Destruction, Despair».