Поведение знакомой девушки заставляет Рёту насторожиться, а найденная видеозапись показывает, насколько опасным стало его сотрудничество. Ему навязывают участие в замысле против других учеников, тогда как одноклассники замечают пропавшую на территории школы и решают отправиться на её поиски.

Премьера серии в Японии — 1 сентября 2016 года. В англоязычной версии серия называется «The Worst Reunion by Chance». Это 8-я серия 3-го сезона из 11; следующая — «Chisa Yukizome Doesn’t Smile».