Бякуя приближается к зданию, пытаясь пробиться к запертым участникам, тогда как внутри преследование Кёко продолжается. Её спутник наблюдает за нападающим и ищет слабое место в поведении, ограниченном браслетом: в ловушках этого комплекса незнание чужого запрета может стоить жизни.

Премьера серии в Японии — 29 августа 2016 года. В англоязычной версии серия называется «Who Killed Cock Robin?». Это 8-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «You Are My Reason to Die».